Применение

Конц.

Время

Дезинфекция поверхностей (согласно VAH)¹⁾ бактерии¹⁾ вкл. MRSA²⁾ и грибки¹⁾

1 %
2 %
3 %

15 мин.
5 мин.
2 мин.

Дезинфекция поверхностей (в пищевой промышленности согласно EN 1276, EN 1650, EN 13697) высокая и низкая загруженность 20 °C

0.5 %

5 мин.

Tb-бактерии (согласно EN 14348, EN 14563)1)
Tb-бактерии (согласно RKI)

Плесневой грибок¹⁾

1 %
4 %

1 %

1 час.
4 час.

15 мин.

Вирусы

Vaccinia-вирусы, вкл. HBV, HCV и HIV^{3), 4)}

Adeno-вирусы⁵⁾
Polyoma-вирусы SV 40³⁾
Noro-вирусы⁵⁾
Polio-вирусы⁵⁾

1 %

1 мин.

2 %
1 %
2 %
2 %

5 мин.
5 мин.
5 мин.
5 мин.

1) Испытания при большой загруженности (VAH, EN 13624, EN 13727, EN 14348, EN 14561, EN 14562, EN 14563).
2) Активность против бактерий, включает активность против MRSA.
3) Испытания с загруженностью и без загруженности согласно DVV/RKI-Директивы.
4) Согласно рекомендации RKI (Федеральный вестник здравоохранения. 60, 353-363, 2017).
5) Дальнейшие согласно EN 14476: незначительная загруженность; высокая загруженность 4% / 5 мин.

МИКРОБИОЛОГИЧЕСКАЯ ЭФФЕКТИВНОСТЬ

Концентрат

Не содержащий альдегидов концентрат для одновременной дезинфекции и очистки всей неинвазив-ной медицинской продукции и медицинского инвентаря в различных помещениях лечебных учреждений, например, в операционных, палатах интенсивной терапии, травматологических отделениях, центральных стерилизационных, диагностических приборов использующихся во время операций. Препарат также может использоваться службой скорой помощи, в домах престарелых, в пищевой промышленности и других областях требующие безупречное гигиеническое состояние.

Информация о продукции

Используемая концентрация согласно VAH составляет 1 % или 2 % при времени экспозиции 15 мин., или 5 мин. Ускоренный режим 3 % и 2 мин. Для инактивирования всех бактерий мы рекомендуем 2 % и 5 мин. Для получения 10 л. готового препарата, напр. 1 %-ого раствора, налить 100 мл. Disinfection Concentrate в мерный стаканчик и развести в ведре до 10 л. водой. Мы рекомендуем использовать соответствующий метод влажной уборки. Не смешивать Disinfection Concentrate с бытовыми чистящими средствами. Поверхности контактирующие с кожей, после времени экспозиции, тщательно сполоснуть водой.
В пищевой промышленности использовать Disinfection Concentrate при 20 ºC для поверхностей с небольшой и высокой загруженностью 0,5 %/5 мин. Дезинфицированные поверхности после времени экспозиции тщательно сполоснуть водой или протереть.

ПРИМЕНЕНИЕ

УКАЗАНИЯ

Дезинфекция протиранием и очистка должна проводиться во всех областях ежедневно, из которых может исходить инфекция или которые необходимо защитить от контаминации. Для избежания изменения поверхностей, при использовании Disinfection Concentrate, мы рекомендуем поверхности регулярно, мин. еженедельно или при необходимости смыть чистой водой. При дезинфекции не влагостойких поверхностей необходимо в отдельных случаях проверить Disinfection Concentrate на его пригодность. Не применять на чувствительных к щелочам поверхностях, как напр. линолеум или алюминий. Придерживаться рекомендаций производителя поверхностb незнакомого состава, или мы рекомендуем проверить на совместимость на невидимом месте. Могут произойти изменение цвета/запаха продукции, особенно при хранении под солнечным светом. Эти изменения не влияют на активность дезинфицирующего препарата. Аналогично использовать пропитанные препаратом Disinfection Concentrate холстянные салфетки стандарт/компакт.

ХИМИЧЕСКИЙ СОСТАВ

Disinfection Concentrate действует на основе алкиламинов и четвертично аммониевых соединений. 100 г. Disinfection Concentrate содержат 12 г. 3-аминопропил-додецил-1,3-пропандиамина, 7 г. дидецил-метил-поли(оксиэтил)-аммония пропионата, а также 5 - 15 % неионогенных поверхностно-активных веществ, < 5 % комплексообразователей, < 5 % щелочных чистящих компонентов, отдушки и вспомогательные вещества в водном растворе.

УПАКОВКА

10 л. - канистра
6 x 1 л. в картонной коробке

ПРИНАДЛЕЖНОСТИ

Кран для канистры, ключ для канистры, 100 мл. - мерный стаканчик, дозатор для 1-л. бутыли, флакон - дозатор.

СРОК ГОДНОСТИ

Концентрат: 3 года; годность после вскрытия: 3 года
Готовый препарат: Не использованный препарат 28 дней. Использованный препарат через макс. 24 часа утилизировать. При дезинфекции методом погружения срок годности препарата 5 суток. При использовании с oro® холстянными салфетками стандарт/компакт 28 дней. (см. информацию о продукции oro® холстянные салфетки)

ХРАНЕНИЕ

Хранить препарат в прохладном месте, при температуре не ниже 5°C.

ФИЗИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

Концентрат:

Внешний вид:

Прозрачная, зеленая, низковязкая жидкость

Плотность:

pH-Показатель:

D = 1,05 ± 0,01 г/см³ (20 °C)

13,8 ± 0,5

1 %ый готовый препарат:

Внешний вид:

Прозрачная, светло-зеленая жидкость

pH-Показатель:

11,9 ± 0,5

ЭКОЛОГИЯ

Готовые к применению препараты экологически безопасны, так как все органические вещества попадающие в канализацию биологически разлагаемы. Поверхностно-активные вещества соот-ветствуют OECD-Директиве. Упаковка из полиэтилена и полипропилена, которая может быть использована как сырьё и топливо. Перед рециклингом промыть канистры или бутылки водой.

ТОКСИКОЛОГИЯ

Острая оральная токсичность (LD50) на крысах) составляет > 200 мг./кг. веса тела. Таким образом Disinfection Concentrate классифицируется как „вредный для здоровья препарат. Острая дермальная токсичность (LD50) 1 %-ного готового препарата на крысах составляет > 2000 мг./кг. веса тела. Таким образом Disinfection Concentrate-готовый препарат (1 %) классифицируется как „нетоксичный“. B 15 является едким при контакте с кожей, слизистой оболочкой или глазами. Disinfection Concentrate в 1 %-ом растворе не имеет сенсибилизирующих свойств. При нормальных условиях применения отсутствует риск ингаляции.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Disinfection Concentrate классифицируется и маркируется согласно CLP-предписанию: см. маркировку продукции и паспорт безопасности.

Дезинфекция поверхностей

ПРЕДСТЕРИЛИЗАЦИОННАЯ ОЧИСТКА

клинические, диагностические и бактериологические лаборатории, отделения неонатологии, роддома, палаты новорожденных), в детских и пенитенциарных учреждениях, в инфекционных очагах при проведении текущей заключительной и профилактической дезинфекции:

ОБЕЗЗАРАЖИВАНИЕ

ПРОВЕДЕНИЕ ГЕНЕРАЛЬНЫХ УБОРОК

ополаскивания зева и пр.) в емкостях и на поверхностях в ЛПУ, лабораториях различного профиля, на санитарном транспорте и пр.: